วันนี้พอดีได้เก็บบ้านเลยไปเจอหนังสือสนทนาภาษาอังกฤษ(หลายเล่ม)
รู้สึกคิดถึงความหลังตอนต้องนั่งถ่างตาอ่านหนังสือทั้งวันทั้งคืนแล้วคิดถึงเลยลองหยิบมาอ่าน
อ่านไปก็รู้สึกเหมือนตัวเองจะเริ่มเข้าใจภาษาปะกิดขึ้นมานิดส์นึง
มันอธิบายเกรมม่าได้ละเอียดแท้
แต่อนิจจา..................
พอมาลองทำโจทย์ข้อสอบเก่า ๆ ก็ทำได้แต่นิ่่งอึ้ง
ในวันนี้เอง เราก็ได้ค้นพบสัจธรรมใหม่แห่งการเรียนภาษาปะกิด
อันว่าหนังสือที่อธิบายแกรมม่าละเอียดนั้น หากยังมิสามารถอ่านแล้วทำความเข้าใจได้โดยไม่ต้องพึ่งดิคฯ ต่อให้อ่านอีกเป็นสิบชาติก็มิมีประโยชน์อันใด(เพราะมันไม่รู้ว่าตรูควรจะแปลออกมาได้ยังไง TT^TT) มิหนำซ้ำยังเปลืองเงินโดยใช่เหตุอีกด้วย(ซื้อการ์ตูนได้ตั้งหลายเล่ม)(TT.,TT)
เทคนิคในการอ่านภาษาอังกฤษ
วันจันทร์ที่ 16 กรกฎาคม พ.ศ. 2555
วันพฤหัสบดีที่ 5 กรกฎาคม พ.ศ. 2555
เริ่มต้นเรียนภาษาอังกฤษใหม่อีกครั้ง
* เริ่มต้นเรียนอังกฤษใหม่อีกครั้ง *
มีเพื่อนในห้องคนหนึ่งมันได้ A ภาษาอังกฤษ เลยลองถามเคล็ดลับมันดูเพราะเวลามันอ่านภาษาอังกฤษทีไรมันอ่านออกเสียงถูกทุกที
มันบอกมาว่า(เอาแบบคำต่อคำเลยนะ)
"ก็เพราะมัวไปนั่งคิดว่าภาษาไทยกับภาษาอังกฤษมันไม่เหมือนกันน่ะสิเลยอ่านไม่ออก"
...แล้วเราก็ทำหน้า แบบนี้ *-* ตอบกลับมันไป มันทำหน้าเบื่อๆๆแล้วบอกต่อว่า
" จะยากอะไรล่ะก็เอาเสียงตัวอักษร ABC มาเทียบกับ กขค สิ "
A = แ ( บางครั้งเป็น เ ) E = เ I = อิ , ไอ O = โอ , ออ U = อู , อู
EA = เอีย , อี
ตัวพยัญชนะ
B = บ C, K, Q = ค D = ด F, Ph = ฟ G = ก H = ฮ J = จ
L = ล M = ม R =ร S = ส , ซ T = ท ,ต V , W = ว
X ,Z = ซ Y = ย
"ส่วนใหญ่มักจะเป็นแบบนี้ ถ้ารู้จักอ่านภาษาไทย ก็น่าจะอ่านออกเสียงภาษาอังกฤษถูก แล้วบางทีไม่ใช่ว่าเราจะรู้ความหมายนะแต่แค่อ่านออกเสียงถูกก็เหมือนอ่านออกแล้ว "
มิใช่มันอ่านออกทุกอย่างแต่ถ้าแกล้งทำเป็นรู้ก็รอด โอ้ ได้ความรู้ใหม่
สรุปคือถ้าทำเนียนเก่ง ๆ ก็จะดูเหมือนฟังรู้เรื่องว่างั้นเหอะ
มีเพื่อนในห้องคนหนึ่งมันได้ A ภาษาอังกฤษ เลยลองถามเคล็ดลับมันดูเพราะเวลามันอ่านภาษาอังกฤษทีไรมันอ่านออกเสียงถูกทุกที
มันบอกมาว่า(เอาแบบคำต่อคำเลยนะ)
"ก็เพราะมัวไปนั่งคิดว่าภาษาไทยกับภาษาอังกฤษมันไม่เหมือนกันน่ะสิเลยอ่านไม่ออก"
...แล้วเราก็ทำหน้า แบบนี้ *-* ตอบกลับมันไป มันทำหน้าเบื่อๆๆแล้วบอกต่อว่า
" จะยากอะไรล่ะก็เอาเสียงตัวอักษร ABC มาเทียบกับ กขค สิ "
A = แ ( บางครั้งเป็น เ ) E = เ I = อิ , ไอ O = โอ , ออ U = อู , อู
EA = เอีย , อี
ตัวพยัญชนะ
B = บ C, K, Q = ค D = ด F, Ph = ฟ G = ก H = ฮ J = จ
L = ล M = ม R =ร S = ส , ซ T = ท ,ต V , W = ว
X ,Z = ซ Y = ย
"ส่วนใหญ่มักจะเป็นแบบนี้ ถ้ารู้จักอ่านภาษาไทย ก็น่าจะอ่านออกเสียงภาษาอังกฤษถูก แล้วบางทีไม่ใช่ว่าเราจะรู้ความหมายนะแต่แค่อ่านออกเสียงถูกก็เหมือนอ่านออกแล้ว "
มิใช่มันอ่านออกทุกอย่างแต่ถ้าแกล้งทำเป็นรู้ก็รอด โอ้ ได้ความรู้ใหม่
สรุปคือถ้าทำเนียนเก่ง ๆ ก็จะดูเหมือนฟังรู้เรื่องว่างั้นเหอะ
วันจันทร์ที่ 2 กรกฎาคม พ.ศ. 2555
สู้ตาย!!!
หลังจากซึมมาเดือนนึง
โอเค เริ่มใหม่ เราจะเริ่มติววิชานี้
เทอมนี้เราต้องได้ มด มาเลี้ยง
เริ่มจากพื้นฐานของพื้นฐาน
ท่องศัพท์
เราจะรายงานผลการทดลองเรื่อย ๆ คอยเอาใจช่วยเราด้วย
สมัครสมาชิก:
บทความ (Atom)